Hoy es:

viernes, 24 de junio de 2016

La Gaita del decano reconoce trayectoria de cultores de este género folclórico nacidos en el estado Falcón

En la gráfica un manojo de caratulas de discos en acetato y discos compactos de los grupos falconianos.
Por: Rómulo Zabala Raggio, El Bendito.
El decano de la gaita, reconocido y respetado comentarista gaitero de Maracaibo, escribe un interesante artículo en su Blog “La Gaita del Decano”, titulado “Falcón en Gaitas”, donde hace un justo reconocimiento a los cultores de “La Gaita”, Patrimonio Cultural Musical de Venezuela, nacidos en el estado Falcón y que han incursionado en este género folclórico de identidad musical, en las ultimas 5 décadas expresando que esta entidad también es  una histórica cantera de creadores del popular canto vernáculo, que se expresa en este género típico venezolano como medio de comunicación artística originaria del cultor folclorista. El reconocido Decano de La Gaita (nombre como se le conoce a nivel nacional) alude en buena lid el empleo de un código de comportamiento al estilo maracucho, lo que consideramos es una buena estrategia para aquellos creadores interesados en interpretar una gaita, al estilo maracucho, pero considerando que cuando se habla de folclor en términos generales, hay que obviar estos códigos impuestos y solicitados a la carta, para que aflore espontánea y libremente las expresiones auténticas del pueblo, hay que dejar la entera libertad para que el exponente gaitero manifieste su entorno situacional, en lo sentimental, ambiental , social y anímico, tal como lo recomienda la buena gaita de Abdenago de Jesús Borjas Urdaneta, “Neguito”, “Preguntámele a Carruyo, grabada por el grupo Guaco en 1987 « La Gaita es la Popular expresión del sentimiento, que lleva el zuliano acento de la tradición pascual, no le vengan a imponer reglas, compas ni un cirullo; Pregúntamele a Carruyo, Como las hacia él.» porque es en la lírica de una composición musical, donde se ubica en el tiempo y en el espacio la expresión de un determinado representante del pueblo y una región en particular, de este modo podemos afirmar que una composición poético musical es toda una página de la crónica diaria de un individuo creador que está influenciado por un medio ambiente geográfico, anímico, social, cultural, político, económico… y pare usted de contar, que se comunica con un público indefinido, el que posteriormente se convierte en su receptor, cuando ocurre la concienciación  de la  identificación con el mensaje formulado, de allí su trascendencia, vigencia y posicionamiento.
Gaiteros falconianos en el ciclo de La Gaita.
Tratándose de Falcón es propicio destacar que en los anales de la historia Universal el avistamiento del continente Americano se produjo el 9 de agosto de 1499, cuando los conquistadores hispánicos,  llegaron al cabo de San Román, el hito más norte  de América del sur ubicado en la península de Paraguaná, «Península de la amistad» y que la conquista de Venezuela se inició en 26 de julio de 1527 con la fundación de la muy noble ciudad de Coro, primera ciudad fundada en el continente americano y que desde esa fecha perdura hasta nuestros días, también nombrada «Patrimonio Cultural de La Humanidad» por la Unesco, donde por el puerto de La Vela Coro, su puerto marítimo natural, también llegaron primigeniamente los géneros musicales, instrumentos, costumbres y tradiciones que se transmiten de generación a generación,  en  Venezuela; y que proceden de origen afro e hispánico y prodigiosamente es el lugar donde El Generalísimo Francisco de Miranda izó por primera vez el tricolor patrio. También es oportuno citar que Capatarida, una pequeña población falconiana capital del Municipio Buchibacoa, también de origen colonial, que se estableció como la capital del Estado Falcón Zulia durante el período de los años 1882 / 1890, siendo antecesor de los estados que hoy están separados por una barrera limítrofe, que los define como territorios independientes en lo político y en lo económico, porque en lo social y cultural “todavía somos un solo pueblo” de recíproca dependencia donde existen familias (como la mía) que sus miembros viven diseminados en los dos territorios o que residen en el Zulia y trabajan en Falcón o viceversa, por ejemplo en la industria petrolera, la construcción y el comercio o la condición más significativa aún de gaiteros oriundos del estado Falcón que han hecho carrera estelares en el estado Zulia o son miembros directos de familias falconianas residenciadas en esa entidad, los que con su participación, han efectuado valiosísimos aportes a nuestro amado género pascuero, tales como son los casos de: Víctor Hugo Márquez, Danelo Badel, Ramón Rincón, Charles Arapé, Don Pedro Colina, Celestino "Tino" Rodríguez, Pedro Rossel, Jesús Reyes “Reyito”, entre muchos otros y el que personalmente considero sea el más importantes de todos como lo es la incursión de José Ángel Mavares, conocido como el mecenas de la gaita, también de origen falconiano; y que yo sepa, el más importante precursor de nuestra amada expresión gaitera, a razón de que no conozco gaita alguna grabada antes de las de Mavares, que se puedan calificar como autenticas y tangible, o sea: no hay soporte científico alguno, o ficha técnica antropológica que demuestre de su existencia y las califiquen como tal, así pues, que al hablar de folclor y de Gaitas, nadie se puede atribuir propiedades de creación, ni de oríginalidad, porque de ser así, se perdería su cualidad y dejaría de ser una expresión folclórica, o sea, una obra artística o cultural que emerge espontáneamente del seno de un conglomerado humano. (Folk – Pueblo / Lore – Acervo. «El Acervo del Pueblo») para convertirse en un elemento de identidad referencial de ese pueblo.
Logo frontis del Blog de El Decano de La Gaita, 
Así pues que saludamos con beneplácito el gesto y la iniciativa de este columnista INCÓGNITO maracucho (otra costumbre muy propia de los marabinos) que por lo que dice en sus crónicas contenidas en el blog “La Gaita del Decano”; se nota que no estudio en libros de autores, sino que ha vivido su propia historia en el mundo de la gaita y los gaiteros (zulianos), el que recomiendo ampliamente lo visiten, porque tiene mucho criterio en su contenido apto para que lo lean los miembros de las nuevas generaciones , referidas a la historia de la gaita y los gaiteros la que él mismo confiesa que conoce más por viejo que por diablo y que no permite que le metan ·CHIVAS GAITERAS· en su blog.
En otro orden de ideas quiero agradecerle públicamente la nominación de nuestra  contribución familiar a este patrimonio como cantautor del tema “Gaita Zuliana”, una producción hecha por mi padre Marcos José Zavala, locutor y periodista Falconiano casado con una guajira zuliana de La Cañada de  Urdaneta, primera gaita grabada en el estado Falcón en 1962, en los míticos estudios “Vega” de Caracas, interpretada por El Conjunto Manaumara, (nombres de los caciques Manaure y Mara) integrado por la mitad de falconianos y la otra de zulianos (entre ellos mis hermanos Marcos, Néstor y Enrique y otros amigos de la escuela, recién llegados a Coro, del mismísimo Maracaibo, en plena efervescencia de la época del repunte de la gaita moderna).

Gaita Zuliana - Conjunto Manaumara - Cantautor Rómulo Zabala Raggio "El Bendito" - Coro, Estado Falcón, Venezuela, año 1962. 
No puedo dejar pasar esta oportunidad para exteriorizar un refrán que aprendí de mi amiga salsera y Periodista  Lil Rodríguez experta también en estas lides que dice: “Hay que marcar bien el paso cuando se está Bailando en la casa del trompo”, Bendito.
……..y como siempre digo en nuestro programa “El Baúl Gaitero”: “Esto lo reza la historia que yo viví; no sé tú, ni tú, ni tú……..Bendito.
A continuación el texto fiel y exacto de lo que dice “El Decano de la Gaita” en su blog.
Falcón en gaitas
Comienzo agradeciendo la presencia y la deferencia con este Blog a Eddynson Duque; hermanito pase adelante y siéntase como en su casa.
Quiero dar mi reconocimiento a todos los gaiteros de la tierra de los cujíes, cardones y medanales: Falcón.
Este estado además de poseer cuatro parques nacionales: MorrocoyLos Medanos de CoroCueva de la Quebrada del Toro y Sierra de San Luis y un monumento nacional, el Cerro Santa Anatambién ha sido cuna de grandes músicos como el eximio Alí Primera  y de uno de los cantantes y compositores que tanto admiro: Celestino Ramón Rodríguez “Tino”, por nombrar a unos pocos.
Falcón, quizá por compartir vecindad con el estado Zulia, es uno de las regiones donde se quiere y mejor se interpreta la gaita zuliana. Es una opinión particular que respeta la que vos podéis tener de otras regiones.
Antes de entrar en materia voy hacer unas consideraciones a los gaiteros de ese lar, las cuales he significado en otras oportunidades a gaiteros foráneos de la región zuliana.
Para empezar haré el siguiente ejercicio: si vos sois cantante de rancheras ¿Dónde quisieses que te aclamaran, que se escuchara tu canto, penetrar con tus canciones? ¿En Argentina? ¿En Perú? etc, o ¿En México?  Obvio que es en el país azteca.
Bueno igual sucede con la gaita; supongo que desearías ser reconocido en la tierra del sol amada, en la cuna del “Monumental” y de otros tantos iconos gaiteros.
Mirá, te voy a dar un secreto, pero que quede solo entre vos y yo, no se lo digáis a más nadie: Conserva la tradición, la idiosincrasia de la gaita zuliana. Y aquí viene mi reflexión, especialmente a los compositores de otra región; no abandonéis el “voseo” en tus composiciones.
He venido siendo persistente en esto y soy de los que manifiesta que el “voseo” es parte de esa idiosincrasia que junto a su altivez, el canto a la China, su voz de protesta, su religiosidad, su canto pascuero, su tono jocoso y dicharachero, forman una simbiosis de elementos que hacen única a la gaita zuliana.
No importa, insisto, que no habléis “maracucho”, no es necesario; es como la persona que no sabe hablar inglés pero canta una canción compuesta en ese idioma, lo debe hacer a la perfección como si fuese el mejor alumno de “Open English”.  
Amigo solista, ya anteriormente lo he manifestado, no es igual cantar:
“Mi vida por qué te vais
si vos sois lo que más quiero
sois la mujer que prefiero
y que me hace delirar… ”
Que entonar:
“Mi vida por qué te vas
si tú eres lo que más quiero
eres la mujer que prefiero
y que me hace delirar …”
La primera suena a gaita, sabe a mojito en coco, a “cepillao” de la Rita, en cambio la segunda sabe a una canción cualquiera. ¿Me entendéis? No es que habléis maracucho es que cantéis y compongáis como un maracucho, para que tu canto sepa a gaita zuliana.
“Como vos queréis yo quiero
como queráis la cantáis,
cantála con sentimiento
pa’que veáis como gozáis.
Como es mi gaita la quiero,
para que vos lo sepáis
que también es folclor nuestro
donde quiera la escucháis…”
(Osmer Martínez Ramos y Neguito Borja)
Otra cosa, a los directores y dueños de conjuntos de gaitas, deben tener presente el cuatro y al furro como instrumentos primarios en las grabaciones, el primero como el instrumento puntero, como la guía y no como una base más de fondo, y el segundo como el instrumento mandón, con bastante presencia y clara sonoridad.
Son consejos de este viejo cultor – vergación primera vez que me denomino así -  que tiene muchos kilometrajes en este sentimiento pascuero.
Es suya la potestad de escucharme o hacer caso omiso a lo que te estoy diciendo por experiencia de la vida. A propósito hoy decía a una de mis hijas: “los conocimientos se adquieren con estudios, la cultura con lecturas y viajes, la sabiduría con la experiencia y esta con los años vividos. Por eso el dicho popular que: más sabe el diablo por viejo que por diablo”.
Bueno, creo que ha sido suficiente y vayamos a lo que se trata. Voy a traerles una muestra de la buena gaita que se viene haciendo en la tierra de Juan Crisóstomo, desde los años sesenta, tiempos de “la época de oro de la gaita”, cuando un conjunto de ese lar grabó la primera gaita que empezó el despertar de ese sentimiento - ¿te acordáis “Bendito”? -, que hoy abarca a un sinnúmero de falconianos amante de ese canto pascuero (como lo denomino yo).
A continuación un manojo de gaitas falconianas.
Cantautor: Rómulo  Zabala Raggio 'El Bendito'
Manaumara 1962
Primera gaita grabada en el estado Falcón.

ADICORA
Autor: Filemón Ferrer
Canta: Eddy Mayo
Colorama 1969
FALCÓN RECLAMA
Autor: José Manuel Angulo 'Pillo'
Canta: Pedro Beaujon
Géminis (Carirubana) 1969

HOMENAJE POSTRERO
Autor: Ángel Sánchez
Cantan: Filis Romero y Hener Aular
Estrellas De Falcón 1969
PAPA DIOS
Autor: William Atencio
Canta: Amabilis Martínez
Farandulero 1973

SONSONEO
Autor: Juan De Dios Colmenares
Canta: Esteban Tudares
Nuevo Grupo 1973
GAITA MÍA
Autor: Pedro Graterol
Canta: Alida Martínez
Venegait 1979

VIEJA MÍA
Cantautor: Alberto ‘El Coriano’ Osteicochea
Diablos 1980
   
ME IMPORTAS TANTO
Autor: Eduardo Sánchez
Canta: Ezequiel 'Chorrino' González
Gaita Brava 1983
PORTÓN UNIVERSAL

Autor: Manuel Arias
Canta: Oscar Pelayo
 Bullanguero 1988
SENCILLAMENTE
Autor: Ryder Díaz
Canta: Efrén Rivero
Los Duros 1987
ÉPOCAS
Autores: Abner 'Papa' Meneses Y Ramón González
Cantan: Ender Lugo Y Richard Ortega
Amuay En Gaita 1992

PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
Cantautor: Alberto ‘El Coriano’ Osteicochea
Proyecto Cardón 1992

LA GAITA LOCA
Canta: José  ' Goyo' Morales
7 de la gaita 1995
LA BANDERA
Autor: Simón Petit
Canta: Daniel Mata
7 de la gaita 1995

LA PENÍNSULA DE ORO
Autor: Ángel “Guilo” Mora
Canta: Ender Lugo
7 de la gaita 1995
PUNTO FIJO Y PUNTO
Autor: Abner ‘Papa’ Meneses
Cantan: Giovanni Rodríguez y Guillermo Rojas
La Misma Gente 1999

EL OLVIDADIZO
Canta: Rolando Marcano
7 de la gaita 2002

EL ROSARIO DE LA GREY
Autor: Ryder Díaz
Cantan: Ryder Díaz, Marcos Aular, Miguelito Sánchez, Pedro Beaujón y Sandra Díaz
Selección Gaitera 2002

LA MUJER DEL PETROLERO
Autor: Franklin Villanueva y ‘Tato’ Paul Millán
Canta: Miguelito Sánchez
Tijuri 2002
LA LOCHA Y LA PUYA
Autor: Abner 'papa'  Meneses, Gianni Bracho y 'Gollo' Morales
Canta: Rolando Marcano
7 de la gaita 2007

ORFEBRE DE SU VIDA
Autores: Adán Navas y Guillermo Rojas
Canta: Adán Navas
Karirugaita 2008
FINA EXPRESIÓN
Autor: Leonardo Gómez
Canta: Rolando Marcano
Gaiteros de Primacho 2010

LA GAITA NOS MUEVE
Autores: Gustavo Tremont  y Dionar Medina
Canta: Gustavo Tremont
Clave Gaitera 2011
VENERACIÓN
Autor: Erasmo Marín
Canta: Luis 'Caballito' Morales
Chinigaita 2011

NO SONARON LAS MANOS
Autor: José 'Mapire' Brett
Canta: Lula López
Son Añejo (Punto Fijo) 2013
COMO NO VOY A CANTARLA
Autores: Juan Carlos Medina Y Edward Quiñones
Cantan: Nelson González Padre E Hijo
Fraternidad Gaitera 2014
GAITA CATANARE
Autor: Daniel 'Cupi' Reyes
Cantan: Luis 'Caballito' Morales, Daniel Reyes, Franco Reyes y José Luis Acosta
Dsextresados 2014


Faltan algunas agrupaciones que no coloqué porque me faltan datos respecto a los créditos; así que 
“no son todas las que están, ni están todas las que son” por lo que doy mis excusas a esas agrupaciones que no figuraron aquí y que sin embargo estoy convencido que son muy buenos grupos.    

Se evidencia que hay una gran variedad de conjuntos gaiteros con muy buena proyección en ese territorio; a mí en lo particular me gusta el trabajo que vienen haciendo por lo que me atreví a darles ese humilde consejo que bien puede ser tomado en cuenta por quienes lo consideren pertinente; no deben olvidar que la gaita zuliana es la tradición de un pueblo y como parte de ella no se pueden dejar por fuera elementos que forman parte de su esencia, de su raíz. Lo demás es puro cuento de camino…
“Tito”, bastante gracias por tu colaboración y de mi parte recibe un efusivo abrazo de oso palmero. Sólo me resta decirte: “gaita y más ná…”
Para despedir este coloquio vamos a escuchar la gaita que Abdénago le compusiese a esa linda tierra falconiana.
Falconiando (ca) Abdénago Borjas - Gran Coquivacoa
Cantautor: Abdénago Borjas
Gran Coquivacoa 
Jack, como siempre: échanos tu bendición.
RZ- Saludo muy efusivamente a Napoleón “Tito” Sánchez Marín,  compañero de filas de la agrupación “Selección Gaitera”, en la generación del inolvidable Elisaul Piña, la agrupación gaitera mas completa de la historia de la gaita falconiana, y de la bolita del mundo donde desfilaron los compositores, vocalistas e instrumentistas de mayor renombre en el ámbito musical de Falcón, donde "Tito" fue su estelar bajista.
RZ- Al Sr. Decano, Lo más importante y honorable del sabio, es reconocer que se es viejo, un privilegio divino, que ostentamos muy pocos seres escogidos por el supremo dador de vida para llegar a estas altura del camino, por eso pido a PapaDios permita que todos lleguen a esta edad que ostentamos y que les permita ver tantas cosa bellas y experimentar lo que nosotros hemos experimentado, ·desde que la gaita era a capela en Blanco y Negro·, para que también puedan contárselo a sus descendientes y nietos; aquí es cuando vale la pena decir en sistema estereofónico “BENDIIIIITO…! “, y gracias por mi nominación en tu artículo, Que PapaDios y La China te Bendiga, hoy mañana y siempre.

"te manifiesto que me gustaria conocerte personalmente.



Reacciones:

4 comentarios:

Anónimo dijo...

Entiendo que cuando “el decano” hace sus recomendaciones no se refiere a métricas ni compases o reglas para escribir la gaita, que es lo que se refiere la gaita de Neguito (“Preguntámele a Carruyo”), la cual deja expresamente reflejado lo que sostiene de manera muy particular ese viejo cultor cuando el referido autor cita: “ que lleva el zuliano acento…” ; a eso se refiere “el decano”, con lo cual estoy totalmente de acuerdo. Hay que leer a el fondo del asunto e interpretar bien lo que en “la gaita del decano” se observa, es una recomendación de su parte, que bien puede ser obviada o acogida de acuerdo al gusto de cada quien, no es una norma o regla.
Esta es mi reflexión al respecto, sin querer entrar en discusión del tema tratado; mi opinión la hago con todo el respeto que me merecen aquellos que opinan diferente y que pudieron dar otra interpretación a lo que ese cultor expresó sin querer dictar cátedras de composición.
Gracias por su atención y con esto doy por concluida mi intervención.
Saludos a los gaiteros falconianos.

Anónimo dijo...

Entiendo que cuando “el decano” hace sus recomendaciones no se refiere a métricas ni compases o reglas para escribir la gaita, que es lo que se refiere la gaita de Neguito (“Preguntámele a Carruyo”), la cual deja expresamente reflejado lo que sostiene de manera muy particular ese viejo cultor cuando el referido autor cita: “ que lleva el zuliano acento…” ; a eso se refiere “el decano”, con lo cual estoy totalmente de acuerdo. Hay que leer a el fondo del asunto e interpretar bien lo que en “la gaita del decano” se observa, es una recomendación de su parte, que bien puede ser obviada o acogida de acuerdo al gusto de cada quien, no es una norma o regla.
Esta es mi reflexión al respecto, sin querer entrar en discusión del tema tratado; mi opinión la hago con todo el respeto que me merecen aquellos que opinan diferente y que pudieron dar otra interpretación a lo que ese cultor expresó sin querer dictar cátedras de composición.
Gracias por su atención y con esto doy por concluida mi intervención.
Saludos a los gaiteros falconianos.

Anónimo dijo...

No se qué no entendió Romulo, Neguito lo dice claro en el ejemplo que él pone : "QUE TENGA ZULIANO ACENTO..." , Vergación, el decano no está imponiendo codigos, ni reglas ni un cirruyo.
Yo lo veo clarito y estoy de acuerdo con el comentario anterior.
Tampoco veo que el decano esté hablando del "folclor general", él esta hablando del folclor zuliano; no es el folclor larense o margariteño o llanero, es el folclor zuliano, de eso se trata.
Hay que leer bien lo escrito por ese señor, el cual solo da unas recomendaciones sin tratar de imponer "codigos" de composiciones.
He dicho.

Edinson Molero
Tía Juana

baleao dijo...

Estimados amigos, les felicito por este gran aporte a través de su página a la reina de Venezuela: LA GAITA ZULIANA, ahora bien, leo con orgullo el artículo referente a las gaitas Falconianas y sobre nuestros representantes que emigraron al Zulia para colaborar con su granito de arena, a enaltecer y engrandecer la Gaita. Soy de Puerto Cumarebo, y creo que el 1000% de los habitantes de mi pueblo disfrutan todo el año de la Gaita, ritmo que nos envuelve desde pequeño por ser nuestros Estados Fronterizos y también porque los Cumareberos nacemos con la música en las venas. Para finalizar solo les pido que busquen la forma y se que lo harán de que podamos bajar todos esas buenas Gaitas Falconianas publicadas ya que solo pude hacerlo con "Gaita Zuliana" de "Manaumara" y no todas están en Youtube, un gran saludos, nuevamente Felicitaciones y Gracias.